RBD lança nova música, “Siempre He Estado Aquí”. Entenda a letra com a tradução!

Publicado em: 21/11/2020 às 08h35

O RBD lançou uma nova música, nesta terça-feira (17). O nome da canção é “Siempre He Estado Aquí” e junto com o áudio, foi divulgado um lyric video.

Com uma letra bastante bonita, a música pode ser interpretada em alguns versos como uma verdadeira carta para os fãs do grupo mexicano. O refrão é uma das partes que melhor mostra isso:

“Yo siempre he estado aquí, yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande no se va, no se fue
Yo siempre he estado aquí, yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés”

“Eu sempre estive aqui, nunca te esqueci
Porque um amor tão grande não vai embora, não foi
Eu sempre estive aqui, nunca me afastei
Porque meu coração sempre estará onde você estiver”

“Siempre He Estado Aquí” conta com os vocais de Christopher Von Uckermann, Maite Perroni, Christian Chávez e Anahí. Dulce María, que está grávida, e Alfonso Herrera, voltado a sua carreira de ator, são as ausências na gravação.
“Siempre He Estado Aquí”

Uoh-oh

Desde febrero he vuelto a escribirte canciones
Desde hace tanto quiero darte explicaciones
Con un lo siento, quiero devolver el tiempo
Para volver y que en un beso me perdones

Lo bonito de la vida es que no olvidas, no
Nunca olvidarás el primer amor
Pero aunque se pase el tiempo, vuelve el viento que
Te hizo contener la respiración

Yo siempre he estado aquí, yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande no se va, no se fue
Yo siempre he estado aquí, yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés

No tengo que volver
Si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí

Yo-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Yo siempre he estado aquí

Yo-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Sálvame con este corazón
Tan solo enséñame un poco de tu amor
Y solo quédate en silencio
Que aún hay tanto por contar
Y hay canciones que nos quedan por cantar

Volver a sentir lo que me enamora
Lo que no se olvida
Aunque pasen las horas

Yo siempre he estado aquí, yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande no se va, no se fue
Yo siempre he estado aquí, yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés

No tengo que volver
Si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí

(Siempre he estado aquí) yo-oh-oh
Oh-oh-oh (ooh)
Oh-oh-oh-oh
Yo siempre he estado aquí

Yo-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

“Eu Sempre Estive Aqui”

Uô-ô

Desde fevereiro, voltei a compor músicas para você
Faz muito tempo que quero te dar explicações
Com um pedido de desculpas, quero voltar no tempo
E retornar para que você me perdoe com um beijo

A beleza da vida é que você não se esquece, não
Você nunca esquecerá o seu primeiro amor
Mas mesmo que o tempo passe, volta o vento que
Te fez segurar a respiração

Eu sempre estive aqui, nunca te esqueci
Porque um amor tão grande não vai embora, não foi
Eu sempre estive aqui, nunca me afastei
Porque meu coração sempre estará onde você estiver

Não preciso voltar
Porque nunca fui embora
Eu sempre estive aqui

Eô-ô-ô
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô
Eu sempre estive aqui

Eô-ô-ô
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô

Salva-me com esse coração
Apenas me mostre um pouco do seu amor
E então fique em silêncio
Porque ainda há muita coisa para contar
E músicas que precisamos cantar

Voltar a sentir o que me apaixona
Aquilo que é inesquecível
Mesmo com o passar das horas

Eu sempre estive aqui, nunca te esqueci
Porque um amor tão grande não vai embora, não foi
Eu sempre estive aqui, nunca me afastei
Porque meu coração sempre estará onde você estiver

Não preciso voltar
Porque nunca fui embora
Eu sempre estive aqui

(Sempre estive aqui) eô-ô-ô
Ô-ô-ô (uô-ô)
Ô-ô-ô
Eu sempre estive aqui

Eô-ô-ô
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô-ô

 

Share

Pin It

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *